ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
トップページ分類でさがす須恵町で暮らす外国人住民の方へ外国人住民の方への情報外国人町民の人へ防災・ 気象情報及び国民保護情報の多言語配信に係る対応言語の拡大について
新型コロナ感染症
就労支援
日本語教室・学習支援

防災・ 気象情報及び国民保護情報の多言語配信に係る対応言語の拡大について

印刷用ページを表示する 掲載日:2021年3月8日更新

防災・ 気象情報及び国民保護情報の多言語配信に係る対応言語の拡大について

2020年4月17日

提供元:出入国在留管理庁

「Safety tips」において、防災・気象情報及び国民保護情報を11か国語から14か国語に拡大し、より多くの国・地域から訪れる外国人に対して、災害時情報を多言語で発信できる仕組みを構築されましたので、お知らせします。

  • 観光庁:「災害時情報提供アプリ「Safety tips」の対応言語を14か国語に拡大」

    http://www.mlit.go.jp/kankocho/news08_000325.html<外部リンク>

 

  • 気象庁:「防災気象情報を14 か国語で提供開始します~気象庁における多言語化に係る取組~」

         「気象情報等に関する多言語辞書(14か国語)」

    https://www.data.jma.go.jp/developer/multilingual.html<外部リンク>

 

  • 内閣府:「災害時に便利な多言語アプリとWebサイト」リーフレットを14か国語で作成しました」

    http://www.bousai.go.jp/pdf/PressReleaseHelpfulDisasterManagementApps.pdf<外部リンク>

 

  • 総務省/消防庁:「避難勧告等に関する多言語辞書(14か国語)」

    http://www.soumu.go.jp/menu_seisaku/kokumin/jyohonanminzero/index.html<外部リンク>

    https://www.fdma.go.jp/publication/#database<外部リンク>

 

  • 内閣官房国民保護ポータルサイト:「Actions in case of missiles flying to Japan」 

    http://www.kokuminhogo.go.jp/en/pc-index_e.html<外部リンク>


Adobe Reader<外部リンク>

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。(無料)